1) 주관
  국토연구원 도시혁신지원센터

2) 프로그램명
  2008년도 「도시계획의 신조류」유럽 연수
 

3) 연수일시
  2008년 6월 1일(일)~12일(목)
 

4) 방문지역
  영국 런던, 독일 프라이부르크, 프랑스 스트라스부르 및 파리

 5) 연수주제
  공공디자인, 지속가능한 도시, 친환경적 도시정비, 신시가지 개발
 

6) 연수내용
  현지 특강 - 관련 전문가를 강사로 초대하여 이론과 실제를 주제로 강연
  관련 기관 방문 - 도시만들기 관련 지원제도, 추진현황 등 소개 및 질의 답변
  사업 지구 답사 - 사업 지구 답사 및 사업 주체들과의 의견 교환

1) 추진 배경
  - 건축도시공간연구소는 국내 건축·도시분야의 국제적인 위상제고를 위해 국제교류 및 협력사업을

    진행하고 있음
  - 특히, 본 연구소의 고유 기능인 건축과 도시공간의 질적, 문화적 고도화를 위한 정책개발을 위해서는

    해외 건축·도시분야의 문화 활동과 연구의 중심 기능을 수행하고 있는 건축박물관, 기록관리기관 및

    연구센터들과의 교류가 중요함
  - 국제건축박물관연맹(ICAM)은 세계 유수의 건축·도시분야 박물관, 기록관리기관 및 연구센터가 소속된

    단체이며, 건축도시공간연구소의 국제교류 및 협력사업의 대상 기관이 대부분 소속되어 있음
  - 따라서 건축도시공간연구소 기획조정실에서는 ICAM의 제14회 정기 컨퍼런스에 참가하여,

    실질적인 국제 협력 방안의 가능성 타진 및 정보 활동을 추진하고자 하였음

 

2) 출장 목적
  - 국제건축박물관협회 정기 컨퍼런스 참가
  - AURI 국제협력대상 기관들의 현황 파악 및 협력 추진

1) 현지 특강
  · 미국의 도시만들기 관련 전문가를 강사로 초대하여, 현지에서 도시만들기에 대한 이론과 실제를

   주제로 강연
  · 특강
    - 시애틀의 시민참여 도시만들기(Christine Bae, 워싱턴대 교수)
    - 시애틀의 도시성장관리(Rocky Piro, PSRC 박사)
    - 샌프란시스코의 도시개발과 뉴어버니즘 (Timothy Rood, CD+A 소장)
    - 샌프란시스코의 대중교통 지향적 개발 (Robert Cervero, 버클리대 교수)
    - 로스앤젤레스의 대도시권 성장관리(최성연 SCAG 박사)

 

2) 관련 기관 방문
  · 지방정부 등을 방문하여 도시만들기 관련 지원제도, 추진현황 등 소개 및 질의 답변
  · 방문기관
    - Puget Sound Regional Council
    - 마이크로소프트사(Redmond)
    - Kirkland 시청
    - San Jose 시청
    - KIICA SILICON VALLEY
    - Southern California Association of Governments
    - Community Redevelopment Agency(LA)

 

3) 사업지구 답사
  · 사업지구를 답사하고 사업주체들과의 의견교환
  · 답사지역

1) 출장목적
  - 건축도시공간연구소(AURI)-르완다주택청(RHA)과 업무협약 양해각서(MOU) 체결
  - Energy Efficiency in Building Codes 워크숍 참석

 

2) 수행사항
  - 업무협약 양해각서(MOU) 체결을 위한 협의 및 서명
   · MOU 문서에 명시된 내용 합의(목적, 협력범위, 비용, 의무, 일반조항 등)
   · 연구 협력프로그램 착수 합의(Rwanda afforda housing policy, building codes)
   · 르완다주택청장(Esther Mutamba) MOU 최종 서명 완료

  - Energy Efficiency in Building Codes 워크숍 참석
   · 동아프리카지역의 건축법령, 체계, 현황이해 및 관계자 네트워크 구축
   · EEBC 관련 현장답사 등

1) 연수 개요
  - 일시 : 2008년 5월 11일(일)~17일(토)
  - 방문지역: 토쿄도, 오사카부, 쿄토부, 카나가와현, 효고현
  - 연수주제 : 기성시가지 주·상·공 혼재 지구 정비/중소도시 지역경제 활성화/역사적 마을경관 보전·관리/

    대도시 기성시가지 주거환경 개선/공공 디자인과 도시경관 정비

 

2) 연수내용
  - 현지 세미나
  - 일본의 마을만들기 관련 전문가를 강사로 초대하여, 현지에서 마을만들기에 대한 이론과 실제를

    테마로 강연 및 세미나 개최
  - 관련 기관 방문
  - 지방정부·시민단체 등을 방문하여 마을만들기 관련 지원제도, 추진현황 등 소개 및 질의답변
  - 사업지구 답사
  - 사업지구를 답사하고 사업주체 및 지역주민들과의 의견교환

 

3) 연수참가목적
  - 소규모 건축물 건축 과정에서 관련 공무원이 제도를 수행하는 방식과 시민참여를 통한 의견을

    수렴하는 과정 확인
  - 주민협의회(마을만들기 협의회)가 직접적으로 운영되는 시스템은 어떠한 것이며 그것이 운영될

    수 있는 문화적 배경 확인

 

4) 수행사항
  - 관련 기관 방문 - 고베시 마을만들기 센터 방문, 도요나카 역전상가 마을만들기 센터 방문, 교토시 경관

    마을만들기센터 방문, 도쿄도 세타가야트러스트 마을만들기센터 방문, 요코하마 도시디자인실 방문
  - 관련 현장 답사
  - 관련 전문가 현장 특강 참석

1. 출장목적
-르완다 현황에 적절한 법제도 및 정책 반영을 위한 건축업계 현황파악
- "Institutional and Legal Framework for Efficient and Attordable Housing in Rwanda" 연구관련 업무 회의

 

2. 출장기간

- 2013.01.27(일)~2013.02.03(일)  6박8일

 

3. 수행사항

- 관련기관 방문 및 현장 조사를 통한 르완다 현지 주택현황 및 건설업계 현황 조사
· 르완다 현지 건설업체 방문 및 일정
· 르완다 자재 공장(화강암, 철강) 현장답사
· 르완다 정부의 시범주택단지(저렴주택마을) 현장답사
- Rwanda Housing Authority(RHA)와 과제 관련 업무협의
· 건설재료 담당 공무원과 저렴주택 관련하여 새로 시행되는 정책 관련 회의
· 현지 컨설턴트 및 RHA 공무원들과의 업무 협의를 통한 르완다 저렴주택 현황 파악
· 법제도 담당 공무원과 연구결과 적용 가능성 협의

- 르완다 정부 부처와의 회의를 통한 추가 사업 및 MOU 가능성 논의
· Rwanda Housing Authority와 주택정책 및 Building Code 관련 업무 협의
· Rwanda Natural Resources Authority와 도시개발 및 계획 관련 업무 협의

1) 목적
    연구 회 및 연구기관 우수직원 등으로 하여금 선진국의 대학 및 국제기구 등을 현지방문하여 세계 유수

   대학의 협력교류방안 등의 벤치마킹 및 국제기구 관련자료 수집을 통하여 출연연구기관의 글로벌화 및 

   선진기관으로 도약할 수 있도록 연구지원체제의 운용능력을 배양하고 소속 연구기관 발전 및 효율적인 

   기관운영에 기여하고자 함.

 

2) 일정
  2008. 4. 2. ～ 2008. 4. 12(9박 11일)

 

3) 참가자(총24인)
  - 연구회(3) : 권만혁 경영지원실장, 예산팀 조원옥, 평가팀 김여진
  - 연구기관(21인) :
    전대관 (과학기술정책연구원), 박순업(국토연구원),
    이우철 (건축도시공간연구소), 손미영(산업연구원),
    김지연 (에너지경제연구원), 이건주(정보통신정책연구원),
    김태원 (통일연구원), 임승호(한국교육개발원),
    정영숙 (한국교육과정평가원), 한우석(한국농촌경제연구원),
    허상성 (농촌정보문화센터), 박종돈(한국보건사회연구원),
    정상숙 (한국여성개발원), 김철조(육아정책개발센터),
    김석운 (한국조세연구원), 조선영(한국직업능력개발원),
    정익재 (한국청소년개발원), 한창동(한국해양수산개발원),
    김길수 (한국행정연구원), 전태윤(한국형사정책연구원),
    문준영 (한국환경정책·평가연구원)

1) 연구의 목적
  본 연구에서는 한국과 일본의 소규모 건축물의 건축디자인 프로세스, 즉, 건축생산체계, 법제도적 측면,

  공급방식 등의 비교를 통해 공간인식의 차이에서 나타나는 정체성을 파악하고자 한다.

 

2) 출장의 목적
  일본 건축디자인 과정 중, 법제적, 행정적 과정에서부터 소규모 건축물의 공급자와 도시계획에 영향을

  미치는 주민 참여의 방식까지 확인하기 위해 다음과 같이 4차에 걸친 조사를 실행하였다.
  이는 소규모 건축물의 생산 과정을 직접 살펴보고 확인하기 위함으로 건축사, 인허가 관련 공무원, 주택

  공급자, 관련 연구원 등을 대상으로 한다.

 

3) 1차 출장 수행사항 (2008.3.28~4.1)
  - 시모기타자와, 구니타치 소규모 주거단지 및 상업건물 밀집지역 현장조사
  - 연구대상지 관련행정기관(시청, 구청 출장소) 및 자료수집
  - 일본소규모 건축 디자인 프로세스에 대한 관련 전문가(동경대 도시양상해석연구실 및 건축구법연구실)

    자문회의
  - 일본건축사 면담

 

4) 2차 출장 수행사항 (2008.7.9~7.16)
  - 일본의 민간행정 절차 및 형성 배경에 대한 조사
  - 도쿄의 도시구조 변화 역사 및 가로중심 인식체계에 대한 조사
  - 공급자별 소규모 건축물 공급 시스템 및 특징 조사

 

5) 3차 출장 수행사항 (2008.9.7.~9.11)
  - 도쿄의 도시구조 변화 역사 및 가로중심 인식체계에 대한 자료 조사
  - 공급자별 소규모 건축물 공급 시스템 및 특징 조사
  - 일본 신도시 및 전통 소규모 건축물 밀집지역 공간환경 개선사례 답사

 

6) 4차 출장 수행사항 (2008.11.2~11.10)
  - 일본의 건축디자인 관련 행정 절차 및 협의 과정에 대한 일본 공무원 및 마을만들기 담당자 인터뷰
  - 소규모 건축물 디자인에 관련된 법제도, 행정절차, 공급자, 공간인식 차이, 문화역사적 배경 등에 대한

    일본 동경대 외부전문가 자문회의
  - 일본 소규모 건축물 밀집지역 연구대상지 추가 답사
  - 연구 관련 자료 수집

1) 일시
  2008.03.02∼03.07(5박6일)

 2) 담당과제 및 참석자
  - 한옥건축 산업화를 위한 기반구축연구
  -  부연구위원 권영상, 부연구위원 염철호, 연구원 서덕수

 3) 답사목적
  - 현재 본 연구원에서는 한국의 전통적 목조주거형태인 한옥건축의 현대화 및 관련 산업의 활성화

    방안을 연구 중임
  - 본 방문에서는 기존의 전통 건축을 현대인들의 삶에 맞게 발전시켜 대중화한 일본의 사례와 관련 제도,

    정책, 산업현황 등을 살펴보고자 함
  - 일본의 전통적인 주거시설, 마을, 도시 등을 체계적으로 보존하고 정비해 현대화된 도시 조직과 조화를

    이룬 일본의 사례를 살펴보고자 함

1) 출장목적
  - 도시건축 정책 및 공공공간 개선 선진사례 조사
  - 도시건축관련 아카이브 구축 및 도시건축전시관 사례 조사

 2) 출장기간
  - 출장기간 : 2007. 12. 24(월) - 2008. 1. 2(수) 10일간

 

3) 출장자 : 총3인
  - 유광흠 연구위원
  - 차주영 부연구위원
  - 성은영 연구원